①特色評論 日本最早的女子熙篤會(シトー会)修道院,紅磚建築配前庭花園肅穆優美。內部不開放,參觀的是前庭與附設資料室/賣店(修女手作マダレナ餅乾等),適合與五稜郭、湯の川串成市郊東側半日線,步調安靜。
②推薦依據透明 官方ocso-tenshien.jp:夏期(5–9月)開門8:30–17:00,免費見學;前庭與賣店可入、聖堂內部不對外開放(年末12/29–1/3休、工事時臨時閉門)。
③實戰攻略
- 是「散步+拍紅磚庭園+買修女點心」的地方,不是大景點,別期待入內參觀。
- 與五稜郭塔同走シャトルバス一線,效率最高。
④無車怎麼到 函館駅前4番のりば搭函館バス『五稜郭タワー・トラピスチヌシャトルバス』(5系統)到「トラピスチヌ前」(函館駅前約45分、單程500円);或路線巴士在「トラピスチヌ入口」下車徒歩約5分。需對表。詳見【05】。